Toits du village de Hell-Bourg dans la verdure, Piton d'Anchaing et remparts du cirque de Salazie en arrière-plan
Hébergement · Cirque de Salazie

Hôtels à Salazie et Hell-Bourg : les 5 meilleures adresses du cirque

On traverse souvent Salazie à la journée, et c'est dommage : le cirque se révèle le soir et au petit matin, quand les cascades débordent et que les nuages n'ont pas encore mangé les remparts. Voici les cinq adresses notées 8/10 et plus sur Agoda pour y passer la nuit.

5 hôtels sélectionnés8,2+ note Agoda minimumdès 57 € / nuit
Le verdict en 30 secondes
Notes et prix relevés sur Agoda le 26 septembre 2026

Salazie est à environ 1 h de l'aéroport par Saint-André et la route des cascades. C'est le cirque le plus arrosé de l'île : prévoyez des vêtements de pluie, et visez les matinées pour les points de vue.

Vous êtes sur Sous Les Étoiles 974

Le guide indépendant pour préparer votre voyage à La Réunion

On rassemble plus de 470 activités partenaires ( hélicoptère, parapente, randonnée, plongée, croisière baleines, navette aéroport... ), un large catalogue d'hôtels et de gîtes, et des dizaines de guides pratiques. Site indépendant tenu par un passionné de La Réunion.

Le cirque de Salazie est celui des cascades, de la verdure et de Hell-Bourg, seul village d'outre-mer classé parmi les Plus Beaux Villages de France. Au bout de la route, Grand Îlet ouvre la porte du cirque de Mafate par le col des Bœufs.

Le choix est plus restreint qu'à Cilaos, et c'est justement pour cela qu'il vaut mieux le connaître. Un 4 étoiles, l'hôtel historique de Hell-Bourg et trois chambres d'hôtes tenues par leurs propriétaires : ce sont les établissements réservables sur Agoda qui dépassent 8/10. Les maisons de particuliers, même bien notées, restent hors classement.

Le cirque s'étire sur une vingtaine de kilomètres. Avant de réserver, décidez où vous voulez vous réveiller : au cœur de Hell-Bourg, sur la route de Grand Îlet ou tout au bout, au départ vers Mafate.

Classement

Les 5 meilleurs hôtels de Salazie et Hell-Bourg en un coup d'œil

  1. 1Sarana Hôtel & Spa9,0/10 · dès 263 €Voir
  2. 2Porte de Mafate9,1/10 · dès 72 €Voir
  3. 3Chez Nou9,5/10 · dès 76 €Voir
  4. 4Chez Framboise9,5/10 · dès 57 €Voir
  5. 5Le Relais des Cimes8,2/10 · dès 97 €Voir

Prix indicatif pour 2 adultes, une nuit en semaine, au moment du relevé. Le tarif réel dépend des dates : vérifiez-le sur Agoda.

Les fiches détaillées

Notre sélection, hôtel par hôtel

Ordre de classement éditorial : note des voyageurs, régularité des avis, emplacement et rapport qualité-prix. Filtrez selon votre séjour.

Filtrer :
Bungalows du Sarana à Salazie alignés sur une pelouse, piscine au centre et montagnes du cirque sous un ciel bleu
#1
Petit-déjeuner inclus

Sarana Hôtel & Spa

Hôtel 4 étoiles, 31 chambres et villas
Mare à Vieille Place, sur la route de Grand Îlet
9,0Exceptionnel58 avis
Idéal pour : le confort d'un 4 étoiles au cœur du cirque

Ouvert en 2022 à Mare à Vieille Place, le Sarana est le premier 4 étoiles du cirque de Salazie. Chambres Deluxe de 32 m², Junior Suites et villas de 100 m² s'alignent face au Piton d'Anchaing, dans un grand jardin.

Le spa Héva, avec son bain chaud, et la piscine chauffée sont faits pour les soirées fraîches du cirque. Au restaurant Le Lacaussade, la cuisine bistronomique met en avant les produits locaux. Accessible aux personnes à mobilité réduite, parking gratuit.

Les points forts
  • Premier 4 étoiles de Salazie
  • Spa avec bain chaud et piscine chauffée
  • Vue sur le Piton d'Anchaing
  • Villas de 100 m²

À savoir : Le restaurant est jugé cher par une partie des voyageurs, et il faut prendre la voiture pour rejoindre Hell-Bourg.

Case créole blanche à varangue et barrière de bois de la Porte de Mafate à Grand Îlet
#2

Porte de Mafate

Chambre d'hôtes Gîtes de France, 5 chambres
Grand Îlet, à 1 100 m d'altitude, chemin Camp Pierrot
9,1Exceptionnel276 avis
Idéal pour : une étape chaleureuse avant Mafate par le col des Bœufs

Une case créole à lambrequins à Grand Îlet, tenue par François et Sonia. Cinq chambres, dont deux familiales, toutes avec salle d'eau, et un salon avec cheminée pour les soirées fraîches à 1 100 mètres.

La table d'hôtes du soir et les conseils de randonnée de Sonia sont les points qui reviennent le plus dans les avis. C'est le point de chute idéal avant de rejoindre le col des Bœufs, l'accès le plus fréquenté au cirque de Mafate.

Les points forts
  • Table d'hôtes le soir
  • Salon avec cheminée
  • Chambres familiales
  • Au départ de la route du col des Bœufs

À savoir : Grand Îlet est au bout du cirque, sur une route sinueuse distincte de celle de Hell-Bourg : on n'y passe pas par hasard.

Case créole orange de la chambre d'hôtes Chez Nou à Grand Îlet, jardin et palmier sous un ciel bleu
#3
Petit-déjeuner inclus

Chez Nou

Chambre d'hôtes réservée aux adultes
Grand Îlet, RD52, à la sortie de Grand Îlet vers Le Bélier
9,5Exceptionnel271 avis
Idéal pour : une nuit au calme à deux, dîner compris sur place

Une case créole orange réservée aux adultes, à Grand Îlet, sur la route qui file vers Le Bélier et le col des Bœufs. Chambres récemment rénovées avec douche à l'italienne, jardin et terrasse tournés vers les montagnes du cirque.

Les propriétaires servent le petit-déjeuner et proposent le dîner en cuisine locale, un vrai confort dans un secteur où les restaurants sont rares le soir. Les voyageurs lui donnent 9,5/10 sur 271 avis Agoda.

Les points forts
  • Réservé aux adultes, très calme
  • Dîner de cuisine locale sur place
  • Chambres rénovées
  • Parking gratuit

À savoir : Petite structure aux chambres compactes. Pas d'enfants.

Nuages accrochés aux remparts du cirque de Salazie, vue partagée par la chambre d'hôtes Chez Framboise
#4
Petit-déjeuner inclus

Chez Framboise

Chambre d'hôtes réservée aux adultes
Entre Salazie et Hell-Bourg, RD48, sur la route de Hell-Bourg
9,5Exceptionnel209 avis
Idéal pour : une chambre d'hôtes à petit prix, entre le village et Hell-Bourg

Une chambre d'hôtes au bord de la route de Hell-Bourg, entre le village de Salazie et Hell-Bourg. La chambre double de 15 m² a son entrée indépendante, sa douche à l'italienne, une kitchenette et une terrasse.

Françoise et son mari reçoivent avec une chaleur qui revient d'avis en avis, et leurs repas, du petit-déjeuner inclus au dîner, font partie du séjour. Au dernier relevé, la nuit y coûtait 57 €.

Les points forts
  • Petit-déjeuner inclus
  • Entrée indépendante et terrasse
  • Accueil des hôtes salué
  • Entre Salazie et Hell-Bourg

À savoir : Très petite capacité et réservée aux adultes : réservez tôt.

Entrée du Relais des Cimes à Hell-Bourg, allée pavée, bancs blancs et jardin tropical devant la case
#5
Petit-déjeuner inclus

Le Relais des Cimes

Hôtel-restaurant 2 étoiles, 29 chambres
Hell-Bourg, rue du Général-de-Gaulle, centre du village
8,2Très bien35 avis
Idéal pour : dormir au cœur de Hell-Bourg, tout à pied

L'hôtel historique de Hell-Bourg, sur la rue principale du village classé parmi les Plus Beaux Villages de France. Onze de ses 29 chambres se trouvent dans une case créole authentique du XIXe siècle, les autres dans le bâtiment principal.

Son restaurant créole et son petit-déjeuner copieux reviennent en tête des avis récents. On sort de l'hôtel pour flâner entre les cases colorées, visiter la Maison Folio ou partir en randonnée.

Les points forts
  • En plein centre de Hell-Bourg
  • Chambres dans une case créole du XIXe
  • Restaurant créole apprécié
  • Label Qualité Tourisme

À savoir : Chambres simples, voire basiques, et pas de parking privé ( stationnement gratuit à proximité ).

Vue aérienne des chutes du Voile de la Mariée dévalant la falaise couverte de forêt, dans le cirque de Salazie
Voile de la Mariée
Le cirque des cascades
Où dormir

Où dormir dans le cirque de Salazie

Trois secteurs se partagent les bonnes adresses, de l'entrée du cirque à Grand Îlet. Tous demandent une voiture, sauf si vous logez à Hell-Bourg même.

Hell-Bourg

Le village aux cases créoles, à environ 930 m : Maison Folio, ruines des anciens thermes, restaurants et départs de randonnée. Le plus pratique si vous n'avez qu'une nuit.

Route de Hell-Bourg et de Grand Îlet

Entre le village de Salazie, la cascade du Voile de la Mariée et la bifurcation vers Grand Îlet. Plus calme, avec des vues dégagées sur les remparts et le Piton d'Anchaing.

Grand Îlet

Au bout de la route, à 1 100 m. Le point de départ vers le col des Bœufs, l'accès le plus fréquenté à Mafate, et une ambiance de village de montagne.

Selon votre séjour

Quel hôtel choisir à Salazie et Hell-Bourg ?

En couple

Le Sarana pour le spa et le confort, Chez Nou ou Chez Framboise, deux chambres d'hôtes réservées aux adultes, pour le calme.

En famille

Les chambres familiales de la Porte de Mafate, ou le Relais des Cimes au centre de Hell-Bourg. Les chambres d'hôtes Chez Nou et Chez Framboise n'acceptent pas les enfants.

Confort

Le Sarana, premier 4 étoiles du cirque : villas de 100 m², spa avec bain chaud et piscine chauffée.

Petit budget

Chez Framboise et Chez Nou, avec petit-déjeuner et dîner possibles sur place. Pour dormir encore plus simplement, il y a le camping à la ferme Le Relax.

La Mare à Poule d'Eau à Salazie, reflets de la forêt et des remparts dans l'eau calme
Mare à Poule d'Eau
Des matinées au calme, loin de tout
En pratique

Route, météo, sorties : ce qu'il faut savoir

La route du cirque

On monte depuis Saint-André par une route sinueuse bordée de cascades : environ 18 km jusqu'au Voile de la Mariée, puis Hell-Bourg, à une dizaine de kilomètres du village de Salazie. Grand Îlet se rejoint par une route séparée, plus étroite encore.

Pluie et matinées

Salazie, ouvert à l'est, reçoit la pluie venue de l'océan : c'est ce qui le rend si vert. Les matinées sont souvent les plus dégagées, gardez les points de vue et les randonnées pour le début de journée.

Que faire dans le cirque

Une visite guidée de Hell-Bourg, le canyon du Trou Blanc au départ du village, la Mare à Poule d'Eau ou le belvédère du Trou de Fer depuis Bélouve. Pour organiser vos journées, suivez notre guide que faire à Salazie.

Le Trou de Fer vu du ciel

Le gouffre du Trou de Fer ne se voit vraiment qu'en hélicoptère : c'est l'un des temps forts d'un survol de l'île, à réserver un matin de beau temps.

Comment cette sélection a été faite
  • Note Agoda d'au moins 8 sur 10, calculée sur les séjours réels des voyageurs.
  • Un volume d'avis suffisant pour que la note soit fiable ( en règle générale au moins 30 ).
  • De vrais établissements ( hôtels, chambres d'hôtes, lodges ) : les annonces d'appartements de particuliers sont écartées.
  • Emplacement vérifié sur la carte, dans la commune ou sa proche périphérie.
  • Notes et prix relevés automatiquement via l'API partenaire d'Agoda, puis mis à jour régulièrement.

Les boutons « Voir les prix » mènent vers Agoda, partenaire du site : une réservation peut nous rapporter une commission, sans aucun surcoût pour vous. Le classement n'est pas payé par les hôtels.

Notes et prix relevés sur Agoda le 26 septembre 2026.

Questions fréquentes

Dormir à Salazie et Hell-Bourg : vos questions

Quel est le meilleur hôtel de Salazie ?
Le Sarana Hôtel & Spa, premier 4 étoiles du cirque, noté 9,0/10 sur Agoda. En chambre d'hôtes, Chez Nou ( 9,5/10 ) et Chez Framboise ( 9,5/10 ) tiennent la comparaison avec les meilleures adresses de l'île. À Hell-Bourg même, le Relais des Cimes est l'hôtel historique du village.
Où dormir à Hell-Bourg ?
Le Relais des Cimes, en plein centre, avec 11 chambres dans une case créole du XIXe siècle et un restaurant créole. Pour plus de confort, le Sarana est sur la route de Grand Îlet, en voiture.
Combien coûte une nuit à Salazie ?
Notre dernier relevé donne 57 € à 263 € la nuit pour deux en semaine. L'écart vient surtout du Sarana : les chambres d'hôtes restent en général bien moins chères que le 4 étoiles.
Où dormir avant de randonner dans Mafate ?
À Grand Îlet, sur la route du col des Bœufs : la Porte de Mafate, chambre d'hôtes Gîtes de France avec table d'hôtes, ou Chez Nou, un peu plus loin vers Le Bélier, réservée aux adultes. Le parking du col des Bœufs est gardé jour et nuit.
Les chambres d'hôtes de Salazie acceptent-elles les enfants ?
Pas toutes. Chez Nou et Chez Framboise sont réservées aux adultes. En famille, la Porte de Mafate propose deux chambres familiales, et le Relais des Cimes comme le Sarana accueillent les enfants.
Que voir tôt le matin depuis son hôtel ?
C'est le meilleur moment dans le cirque : la Mare à Poule d'Eau reflète les remparts avant que le vent se lève, et le belvédère du Voile de la Mariée est dégagé. Les nuages montent souvent en cours de journée.
Salazie ou Cilaos pour dormir dans un cirque ?
Salazie pour la verdure, les cascades et Hell-Bourg, Cilaos pour la randonnée et un climat plus sec. Le choix d'hôtels est plus large à Cilaos.
Faut-il une voiture pour séjourner à Salazie ?
Oui, sauf à Hell-Bourg où tout se fait à pied. Les chambres d'hôtes et le Sarana sont sur la route de Grand Îlet ou entre les villages. Une excursion avec chauffeur permet sinon de visiter le cirque à la journée.
Combien de temps depuis l'aéroport jusqu'à Salazie ?
Environ une heure depuis l'aéroport Roland-Garros jusqu'à Hell-Bourg, par Saint-André et la route du cirque. Comptez davantage pour Grand Îlet.
Quand aller à Salazie ?
Toute l'année, mais c'est le cirque le plus arrosé de l'île : la saison sèche, de mai à novembre, est la plus agréable pour randonner. Notre page sur la météo à La Réunion détaille les saisons.
Autres destinations

Les meilleurs hôtels ailleurs sur l'île

Aller plus loin

Pour préparer le séjour